 |
Digital Kimonos Zeichnen Moderne MasseKimonoentwerfer Yuko Iwakuma benutzt einen Computer
und einen Tintenstrahldrucker, um Kimonos mit brash neuen Designs zu
bilden, die sie dann über dem Internet verkauft.
Ihrer ' digitalen Kimonos', denen sie anfing, letzten Dezember
zu verkaufen, gehen über den Blume- und Vogeldesigns der Tradition
hinaus weit und haben mit Tastaturen, Spielenkarte Könige und
Königinnen, Welpen und Äpfel Überfluss.
Sie verkaufte mehr als 100 Kimonos und Hellgewicht yukata Roben
im August alleine, eine eindrucksvolle Abbildung betrachtend, daß die
durchdachte Kleidung heute nur an den Hochzeiten und an den speziellen
Gelegenheiten getragen wird.
Eine Tötung im traditionellen Kimonogeschäft zu bilden ist
nicht einfach.
Der Markt ist von 2 Trillion Yen (SS31 Milliarde) an seiner
Spitze in den achtziger Jahren zu einem bloßen 630 Milliarde Yen
2001, entsprechend einer Industrieverbindung gefallen.
Kimonos produzierend, ist die traditionelle Weise
arbeitsintensiv und zeitraubend.
Automatisierte Herstellung schneidet Kosten und läßt Leute,
wie Gewohnheit des Ms Iwakuma Kimonos für den Preis einer netten
Klage bilden, während das Verkaufen durch das Internet lästiges -
und kostspielig - System Verteilung Japans zu den
Einzelhandelsgeschäften vermeidet.
Das Digital Design und Tintenstrahl, die auch drucken, erlauben
Kimonoherstellern, überschüssigen Warenbestand zu vermeiden und
wachsende Interessen zu entlasten ein ungefähr Mangel an erfahrene
Hand-dyers.
Ms Iwakuma benutzt einen Apple-Computer, um ihre Kimonos und
Schärpen zu entwerfen.
Sie sagt, daß die Motive Frauen in ihren 30s anziehen, die
inexpens suchen
Source: straitstimes.asia1.com.sg/asia/story/... (384)
18/9/2004 | Gesehenes time(s) 5.587
|
|
