|
|
Les Kimonos De Digital Dessinent La Foule ModerneLe concepteur Yuko Iwakuma de kimono utilise un
ordinateur et une encre voyagent en jet l'imprimeur pour faire des
kimonos avec les nouvelles conceptions impétueuses qu'elle vend
alors au-dessus de l'Internet.
Ses 'kimonos numériques, qu'elle a commencé à vendre
décembre passé, disparaissent lointains au delà des conceptions de
fleur et d'oiseau de la tradition, abondant avec des claviers, des
rois et des reines de jouer-carte, des chiots et des pommes.
Elle a vendu plus de 100 kimonos et robes longues de yukata de
léger-poids en seul août, une figure impressionnante considérant
que les vêtements raffinés sont portés aujourd'hui seulement aux
mariages et aux occasions spéciales.
La fabrication d'un massacre dans les affaires traditionnelles
de kimono n'est pas facile.
Le marché a chuté de 2 trillion de Yens (SS31 milliard) à sa
crête dans les années 80 à seul 630 milliards de Yen en 2001, selon
une association d'industrie.
Produisant des kimonos la manière traditionnelle prend grande
consommatrice de main-d'oeuvre et du temps.
La fabrication automatisée réduit des coûts et laisse des
personnes comme la coutume de mme. Iwakuma font des kimonos pour le
prix d'un costume gentil, alors que la vente par l'Internet évite le
système encombrant de la distribution du Japon - et cher - aux
magasins au détail.
La conception de Digital et les ink-voyager en jet imprimant
également permettent à des fabricants de kimono d'éviter le
inventaire excessif et de soulager des soucis croissants environ un
manque de main-dyers habile.
Mme. Iwakuma utilise un ordinateur Apple Pour concevoir ses
kimonos et ceintures.
Elle dit que les motifs attirent des femmes dans leurs 30s qui
cherchent des inexpens
Source: straitstimes.asia1.com.sg/asia/story/... (384)
18/9/2004 | Time(s) 5.604 vu
|
|
|
|
Latest News
|
|
|
|
