 |
Encore une fois ponceuse de Jil et manières de pièce de PradaLa ponceuse de Jil - qui a vendu sa maison de mode à Prada il y a quatre ans, ont laissé quatre mois plus tard, puis ont fait un retour dramatique en 2003 - a quitté la société encore, Prada a dit hier à Milan.
Dans un rapport laconique, Prada a indiqué que la décision par Patrizio Bertelli, cadre supérieur de Prada, et Mme Sander pour finir sa participation à la compagnie était amicale. Séparément, un porte-parole de Prada, Jason Jacobs, a dit : « Ils ont eu une différence dans l'opinion au sujet des futurs plans financiers pour la marque de ponceuse de Jil. Elle n'était pas au sujet de la créativité ».
Mme Sander, qui était à sa maison à Hambourg, l'Allemagne, ne pourrait pas être atteinte pour le commentaire. Elle avait laissé entendre aux détaillants ces derniers mois des anéantissements avec les stratégies de Prada avec sa marque, qu'elle a commencée en 1973. « Quand vous avez été votre propre patron pendant 30 années, il est difficile de travailler avec le frère vous observant, » a dit Janet Brown, dont la boutique à Washington gauche, N.Y., porte l'étiquette de ponceuse. « Elles sont les deux individus forts et elles ne sont pas employées à courir une course de relais. »
En 2000, Mme Sander a vendu 75 pour cent de sa compagnie à Prada, en grande partie avec l'espérance, elle a dit alors, de avoir l'expertise de Prada en marchandises en cuir et cordonnerie pour établir ses affaires d'accessoires. Quatre mois plus tard, elle a démissionné en tant que directrice créatrice de la compagnie, citant des différences avec M. Bertelli.
more: www.nytimes.com/2004/11/17/busin... (95)
November 20, 2004 | Viewed 19,747 time(s)
|
|
